Yes, you can use a hotspot with your eSIM.

In order to make it work please:

• Disconnect WiFi
• Use data from your eSIM
• Restart the phone
• Then turn on your hotspot

If it still not working:

• Make sure the correct APN is in the hotspot section.